Indian Sashiko,Ralli quilts and Kantha. インドの刺し子
Ralli quilts and Kantha are both traditional hand-stitched patchwork quilts from India and Pakistan. They are characterized by being made with only fabric, thread, and a needle, requiring no special tools. Their warm geometric patterns and beautiful, sashiko-like stitching are loved worldwide.
Ralli quilts are traditional quilts made by women in Sindh, Pakistan, and the Rajasthan and Gujarat states of India.
Origin: The word "Ralli" comes from a Hindi word meaning "to join together" or "rags."
Characteristics: Old clothes and scraps are cut into small pieces and used to create geometric patterns, stars, and other designs through appliqué and patchwork.
Uses: They are cherished and used in various aspects of life, such as bedspreads, cushions, prayer mats, and bridal dowries.
Kantha refers to a type of sashiko embroidery that developed in West Bengal, India, and the surrounding areas of Bangladesh, as well as the quilts made using this technique. Origin: Derived from the Sanskrit word "kantha," meaning "rags," the term "Kantha embroidery" itself means "running stitch."
Features: Several layers of old saris or cotton cloth are layered and sewn together using fine running stitches, similar to sashiko embroidery. Colorful threads are used to create wavy or geometric patterns.
Uses: These can be transformed into a variety of items, such as stoles, bedspreads, and baby blankets.
Needles Used in Quilt Making: Traditional quilts like Lari quilts and Kantha are primarily hand-stitched, without the use of sewing machines.
Needles Used: Rather than specialized needles, ordinary hand-sewing needles (sharp needles/betweens) or sashiko needles are used. Because multiple layers of fabric are sewn together, strong and flexible needles are chosen. Basic technique: By simply repeating running stitches using fabric, thread, and a needle, you can create a unique surface texture and strength.
⭐️I baked cinnamon rolls today. But there was too much cinnamon, and it wasn't very pleasant.
⭐️My husband is going to Cambodia for two weeks, possibly for work, but he left without saying anything. He's a really strange person.
Ralli quiltとKantha)は、どちらもインドやパキスタンに伝わる伝統的な手縫いのパッチワークキルトです。特別な道具を必要とせず、布と糸、そして「針」だけで作られるのが特徴で、その温かみのある幾何学模様や刺し子のような美しいステッチは世界中で愛されています。
ラリキルト (Ralli Quilt) とはパキスタンのシンド州やインドのラジャスタン州、グジャラート州周辺の女性たちによって作られる伝統的なキルトです。由来: 「ラリ (Ralli)」は、ヒンディー語で「つなぎ合わせる」や「ぼろ布」を意味する言葉が語源となっています。
特徴: 古着や端切れを細かく切り、アップリケやパッチワークで幾何学模様や星型などの柄を作り出します。用途: ベッドカバーやクッション、お祈り用の敷物、花嫁の持参金 など、生活の様々な場面で大切に使われます。
Kantha)とはインドの西ベンガル州やバングラデシュ周辺で発展した刺し子刺繍の一種、およびそれを用いたキルトを指します。由来: サンスクリット語で「ぼろ布」を意味する「カンサ (kantha)」に由来し、カンタ刺繍そのものは「タテ縫い(ランニングステッチ)」を意味します。
特徴: 古くなったサリーや綿布を何枚か重ね、細かいランニングステッチ(並縫い)で全体を刺し子のように縫い合わせます。カラフルな糸で波状や幾何学模様が施されます。
用途: ストールやベッドカバー、ベビーブランケットなど、多様なアイテムに生まれ変わります。
キルト作りに使われる針 (Needle)ラリキルトやカンタのような伝統的なキルトは、ミシンを使わず基本的に手縫いで仕上げられます。
使用される針: 専用の特殊な針ではなく、ごく一般的な手縫い針(Sharp needles / Betweens)や刺し子針 などが使われます。複数枚の布を重ねて縫うため、丈夫でしなりがある針が選ばれます。
基本のテクニック: 布と糸、針を使ってシンプルにザクザクと並縫い(ランニングステッチ)を繰り返すことで、独特の表面のテクスチャーと強度が生まれます。

Comments
Post a Comment